- ԱՄԲԱՍՏԱՆԵԼ
- եցի 1. Обвинять, обвинить. 2. Доносить, донести. 3. Клеветать.* * *[V]обвинитьобвинятьдонестидоноситьоклеветатьклеветать
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԲԱՄԲԱՍԵՄ — (եցի.) NBH 1 430 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c, 14c ն. καταλαλέω, καταλογέω, λοιδορέω , μέμφομαι, ψογέω, διαγογγύζω obloquor, attracto, maledico, convito, probro afficio, quaeror եւն. Չարիս խօսել զայլմէ. ընդ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲՈՂՈՔԵՄ — (եցի.) NBH 1 504 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 13c չ. βοάω, ἁναβοάω, ἑπικαλέομαι , κράζω, κραυγάζω clamo, reclamo, advoco, appello որ եւ Բողոք արկանել՝ ունել՝ բառնալ, եւ այլն. Գանգատել՝ քանքարտալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԱՏԱԽԱԶԵՄ — (եցի.) NBH 1 0600 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 12c ԴԱՏԱԽԱԶ ԼԻՆԻՄ. ԴԱՏԱԽԱԶԵՄ. ἁντιδικέω, ἁντιδικῶς κατηγορέω contra litigo, accuso Ամբաստանել. բողոքել. գանգատել յատենի. ... *Դատախազ լեալ էին զնմանէ արքայի. Եղիշ. ՟Է: *Զխոցողացն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԵԿԱԿՈՉ — ( ) NBH 1 0650 Chronological Sequence: Early classical ա. ἕκκλητος, ἁπαγόμενος Որ կոչի գալ ի հրապարակ կամ յատեան. *Գուցէ առնիցէ զքեզ խօսս ի քաղաքի, եկակոչ հանապազ եկակոչք եւ դատափետք. Ոսկ. մ. ՟Բ. 8: ԵԿԱԿՈՉԷ ԱՌՆԵԼ. (կամ գուցէ, Եկակոչ առնել.)… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԵՂԱԴԻՐ — ( ) NBH 2 0246 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 8c, 12c ՄԵՂԱԴԻՐ ԵՄ, կամ ԼԻՆԻՄ. μέμφομαι, ἁπομέμφομαι , αἱτιῶμαι, ἑγκαλέω incuso, culpo, accuso, vitio do sive verto. Մեղ դնել. մեղադրել. պատճառս եւ յանցանս ʼի վերայ դնել. վնասակար առնել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՂՋԱԽՈՀԱԳՈՅՆ — ( ) NBH 2 0512 Chronological Sequence: Unknown date, 5c ա. Կարի կամ տիրապէս ողջախոհ, պարկեշտ. եւ Խոհականագոյն. *Լուարո՛ւք կոյսք, եւ բերկրեցարո՛ւք ընդ նմա. մանաւանդ եթէ եւ որք ամուսնութեամբ էք՝ եւ՛ ողջախոհագոյնք եւ՛ սիրողք ողջախոհութեան. Ածաբ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՉԱՐԱԽՕՍԵՄ — (եցի.) NBH 2 0566 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c չ. եւ ն. καταλαλέω maledico, obloquor διαβάλλω, ἑνδιαβάλλω defero, traduco, criminor. Չարիս խօսել զումեքէ կամ ընդդէմ ուրուք. բամբասել. զրպարտել. գէշ խօսիլ ուրիշի վրայ, անունը աւրել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍՏՈՐՈԳԵՄ — (եցի.) NBH 2 0751 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 15c ն. որ է որպէս յն ըստոգել, κατηγορέω praedico, dico, tribuo, adscribo. Ստորասել՝ մանաւանդ տրամաբանօրէն. ընծայել ումեք կամ հաստատել զյորջորջումն ինչ զիմեքէ. յայտնել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎՆԱՍԱԲԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0828 Chronological Sequence: 13c ն. αἱτιῶμαι criminor, accuso, culpo, incuso. Վնասակար ցուցանել. զվնասնյառաջ բերելով՝ ամբաստանել. պարտաւոր առնել. *Ոչ զսոսա ամբաստանելով եւ սրամտութեամբ յիշէ, եւ ոչ վնասաբանէ ինչ: Պարզաբար յափշտակել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)